Histórico golpe al juego ilegal en Temuco: Querella municipal logra condena contra administradores y ordena destrucción de 130 máquinas de azar
A diferencia de los tradicionales decretos de clausura que quedan en el papel, el municipio asumió un rol activo como querellante penal. La estrategia llevó el caso hasta sus últimas consecuencias: sentencias condenatorias firmes contra un ciudadano chileno y uno de nacionalidad china, además del comiso y desguace definitivo del parque de apuestas.

Un hito en la persecución del comercio ilícito y el juego clandestino se concretó en la ciudad de Temuco. Tras un proceso penal impulsado por su Municipalidad, en coordinación con el Ministerio Público, la PDI, Carabineros, Servicio de Impuestos Internos e incluso el casino Dreams, la justicia dictó sentencias condenatorias contra dos querellados de casinos ilegales —un ciudadano chileno y otro de nacionalidad china— y ordenó la destrucción total de 130 máquinas tragamonedas incautadas.
La resolución, tras una audiencia simplificada, sienta un importante referente para la gestión municipal a nivel nacional. Históricamente, el combate contra las salas de apuestas clandestinas enfrentaba un cuello de botella: tras los operativos de fiscalización o clausura por falta de patente, las máquinas terminaban guardadas durante años en bodegas municipales a la espera de definiciones judiciales o retornaban al mercado ilegal mediante recursos de protección interpuestos por los regentes.
En este caso, la diferencia de la gestión correspondió a la vía judicial asumida por la Municipalidad de Temuco, ya que al constituirse como querellante activo en la causa penal por explotación ilegal de juegos de azar, el equipo jurídico de la alcaldía presionó el avance del proceso hasta lograr fallos condenatorios contra los responsables —que formaban parte de redes de operación sin autorización— y la orden explícita de comiso para la eliminación física de los equipos.
Tras todas estas gestiones derivaron en dos sentencias contra dos de los querellados y la fijación de nuevas audiencias posteriores para otros, lo que debería traducirse en más sentencias condenatorias. Es importante señalar que esta labor también contó con la participación de unidades jurídicas del casino Dreams de Temuco y de Impuestos Internos.
Con este resultado se demuestra que la querella criminal impulsada por los municipios es el camino más efectivo para garantizar que las máquinas no vuelvan a las calles y que las clausuras no queden convertidas en meros «decretos de papel».
Las declaraciones tras la audiencia
El abogado del Departamento de Litigios de la Municipalidad de Temuco, Francisco Vergara Maldonado, relevó el trabajo que se ha desarrollado en conjunto con varias instituciones y que ha podido culminar en el comiso de máquinas y destrucción de las mismas; y más de 14 millones de pesos que van a beneficio fiscal.
“Hemos mantenido comunicación con la Superintendencia de casinos y ellos nos han manifestado que como municipalidad somos uno de los primeros organismos que ha atacado este procedimiento y son las primeras sentencias a nivel nacional que salen con una condena. Y no solo es un hecho histórico que marca jurisprudencia, sino que hay una obligación; porque la Contraloría nos ha obligado al organismo específico, que es la municipalidad, a fiscalizar este tipo de comercio. Mantenerlos es mantener una ilegalidad”.
La directora de Asesoría Jurídica de la Municipalidad de Temuco, Muriel Maturana Arriagada, indicó que “hemos desplegado un mecanismo y una técnica jurídica que ya se dilata por años y para nosotros reviste especial importancia; primero porque esto marca un hito a nivel nacional en cuanto al tratamiento de este tipo de causas, y porque logramos un trabajo articulado con distintos organismos e instituciones que participan; y segundo, porque esperamos que al obtener esta sentencia abramos camino a lo que va a pasar con el resto de los formalizados y las sentencias que quedan por obtener
“No solo estamos en la búsqueda y en la persecución del delito de los casinos ilegales, sino también toda la incivilidad y todas las figuras delictuales que están asociadas a esta figura principal. Hay reiteración de locales que han sido clausurados, han sido cerrados y vuelven a abrir, así que nosotros vamos a seguir desarrollando el trabajo necesario y coordinado a través de las fiscalizaciones del departamento de Rentas y Patentes, para seguir detectando estos locales y persiguiendo los judicialmente hasta obtener en todos ellos, ojalá sentencias”, finalizó.
Radiografía de delitos ocultos
Detrás de las fachadas de «juegos de destreza», ha venido existiendo una realidad delictiva y social que fue determinante para sostener la querella municipal. Las fiscalizaciones e inspecciones realizadas en este tipo de recintos clandestinos han dejado al descubierto graves focos de incivilidades que vulneran directamente la seguridad y la salud pública en el centro de Temuco.
Durante los operativos policiales y municipales se ha constatado el funcionamiento de locales que operan en horarios de madrugada expendiendo alcohol de forma clandestina, sin ningún tipo de patente ni fiscalización sanitaria. A esto se suma el ingreso de menores de edad, así como el hallazgo de subdivisiones y habitaciones improvisadas en la parte posterior de los locales, donde quienes incluso pernoctaban niños, niñas y familias de los encargados de locales.
Con el dictamen de esta sentencia y la orden de destrucción definitiva, la Municipalidad de Temuco marca un precedente decisivo en la recuperación del espacio público. La presencia de estos recintos clandestinos no solo representaba un delito de evasión y explotación ilegal de juegos de azar, sino que actuaba como un foco de atracción para incivilidades, consumo de drogas, microtráfico y prostitución que alteraban la tranquilidad de los comerciantes y vecinos del sector centro.


